Née à Cherbourg il y a très longtemps. Etudes secondaires à Rouen, études supérieures à Paris, diplôme de l’ESIT devient donc traductrice (la meilleure façon de rester toute la journée dans l’écriture). Traduit entre autres John Fowles, Naipaul, Salinger, Simon Burt, Michael Dorris, Gordimer, Bernice Rubens, John Grimsley. Vit à Paris depuis des âges. Cinquième étage sur cour. Un “keep fit flat” sans ascenseur. Comme auteur
change sans arrêt d’éditeur pour fuir les demandes d’un roman qui suivent immanquablement la publication d’un recueil de nouvelles. “S’installe” enfin chez Julliard il y a douze ans et en a fini avec ces problèmes.